CONFINACIÓN Y" CONFINAMENT" EN POSITIVO

Llevo unos días dándole vueltas a la palabra " Confinación" y "Confinament" ( En catalán , castellano , "catañol",etc). A pesar de todo lo que pasa por mi cabeza, de todas esas locuras, de todos esos temblores, de todo el pánico o terror, quiero ser positiva y creo que esa es mi voluntad, profunda, "profundísisisima", por eso me gustaría compartir lo que pienso de esta palabra, en concreto. 

Resulta que cuando se hace el plan de evacuación de centro, siempre aparece  esta palabra y una vez, hace años,  pregunté en qué casos deberíamos quedarnos confinados. Me dijeron, que en casos  extremos, como por ejemplo, que hubiera algún gas tóxico en la calle o algo similar. También me dijeron que era muy improbable que eso pasara, que eran casos muy excepcionales. ( "PUES TOMA EXCEPCIÓN ",pienso yo ahora)  El simulacro en los centros , siempre se hace de evacuación y jamás de confinación, ya que son casos muy improbables, repito. 

( Lo que también he comprobado es que IMPROBABLES , pues no significa que no puedan ser, sino que son muy poco probables... )

Una cosa que tengo clara  es que el significado de esta palabra no se nos va a olvidar a ninguno de los que vivimos hoy está situación , que es  ¿Todo el planeta?.

He buscado la etimología de confinar, por supuesto y  la primera vez que se atestigua es  en latín medieval en el s.XIII. Es curioso. 

La palabra confinar,  se constituye del prefijo con- (conjuntamente,  comunidad o cosa compartida) y de finis (límite, frontera, fin, final). 

Y yo, repito que quiero ser positiva (a ratos, no me engaño) y cuando divago  observo  que CONFINACIÓN , si la divides ( a mi manera)  es : CON FIN. ACCIÓN; es decir, que este "rollo" va acompañado de un fin y una acción.

Y si es en "catañol" también es positiva , porque mirad: CON FINA MENT, es decir, que se refiere a las personas elocuentes, a aquellas personas que perfilan su inteligencia. (Lo que muchos hacen durante estos días) 

Y esto es lo que veo ( o quiero ver) yo hoy en esta palabra, y aquí lo escribo en mi blog y me quedo más ancha que estrecha...que las noticias "malicias" me dejan el corazón "fastidiatede".

Así que le doy un final a esta palabra : CON FIN. AMéN (T)

TODO VA A IR BIEN. 😊💪

Fin del asunto. 

5 de abril de 2020.